AA/ Jérusalem

La police israélienne a démoli, mardi, un magasin dans le quartier Al-Bustan de Silwan, à Jérusalem-Est.

Des témoins oculaires ont déclaré à l'agence Anadolu que les forces israéliennes avaient utilisé un bulldozer pour démolir un magasin commercial dans le quartier, affirmant qu'il avait été construit sans permis de construire.

Des témoins oculaires ont déclaré à l'Agence Anadolu que les forces israéliennes avaient utilisé un bulldozer pour démolir un commerce dans le quartier, sous prétexte qu'il avait été construit sans permis.

Des dizaines de policiers israéliens ont pris d'assaut le quartier, dans la matinée du mardi, pour démolir le magasin. Des affrontements ont éclaté entre les habitants et les forces de police israélienne.

La même source a affirmé que les forces israéliennes avaient lancé des bombes lacrymogènes et des balles métalliques couvertes de caoutchouc sur les citoyens qui lui ont résisté, avant de réduire le magasin en ruines et de quitter le quartier.

Le Croissant-Rouge palestinien a fait savoir, dans une déclaration écrite et parvenue à AA, que ses équipes avaient pris en charge treize blessés dans les affrontements en question. Cinq d'entre eux avaient inhalé du gaz lacrymogène, six avaient été touchés par des balles métalliques, un autre a été physiquement agressé et un deuxième brûlé après avoir été touché par une bombe lacrymogène.

Des responsables palestiniens à Silwan avaient précédemment indiqué à AA que la municipalité israélienne avait l'intention de démolir 100 maisons dans le quartier d'Al-Bustan, pour construction sans permis, afin de transformer la région en un «jardin biblique».

La municipalité israélienne a récemment appelé les propriétaires de 13 maisons dans le quartier d'Al-Bustan de démolir leurs maisons par eux-mêmes, ils devront sinon payer les frais de la démolition.

*Traduit de l'arabe par Malèk Jomni