Joe Biden : La reine Élisabeth II a marqué une époque

AA / Washington / Michael Hernandez

Le président américain Joe Biden a rendu, jeudi, hommage à la reine Elizabeth II, déclarant que la monarque au long règne a "marqué une époque" et joué un rôle essentiel dans l'approfondissement des relations entre les États-Unis et le Royaume-Uni.

"Dans un monde en perpétuel changement, elle a représenté une source de stabilité, de réconfort et de fierté pour des générations de Britanniques, dont beaucoup n'ont jamais connu leur pays sans elle", a déclaré le président américain dans un communiqué commun avec la première dame Jill Biden.

"Les sept décennies de son règne historique ont été le témoin d'une ère de progrès humain sans précédent et de la promotion de la dignité humaine", a-t-il ajouté.

Élisabeth II, 96 ans, était la monarque ayant eu le plus long règne de l'histoire britannique. Le palais de Buckingham a déclaré qu'elle était "morte paisiblement" au château de Balmoral, en Écosse.

"Le roi et la reine consort resteront à Balmoral ce soir et rentreront à Londres demain", est-il ajouté.

En raison de son âge avancé, la reine avait des problèmes de santé et des difficultés à se déplacer. Elle a dû annuler plusieurs engagements en raison de son état de santé et sur les conseils de son médecin.

Sa dernière apparition publique a eu lieu lors de la célébration du jubilé de platine, en juin, alors qu'elle fêtait ses 70 ans sur le trône britannique. Selon un communiqué publié jeudi à la mi-journée, la reine a été placée sous "surveillance médicale" à Balmoral, dans le comté d'Aberdeenshire, en Écosse.

Joe Biden a déclaré que la reine "a été une femme d'État et une femme d'une grande dignité" dont le règne a renforcé l'alliance entre le Royaume-Uni et les États-Unis, car elle a "contribué à donner un caractère exceptionnel à notre relation."

Il a déclaré qu'il se réjouissait de "perpétuer cette étroite amitié" avec le nouveau souverain britannique, Charles, et son épouse, et a adressé ses "plus sincères condoléances à la famille royale, qui ne pleure pas seulement sa reine, mais aussi une mère, une grand-mère et une arrière-grand-mère qui lui était chère. "

"Son legs occupera une place importante dans les pages de l'histoire britannique, et dans l'histoire de notre monde", a-t-il ajouté.

*Traduit de l’Anglais par Mourad Belhaj