AA - Ankara - Nur Gülsoy
L'ambassadeur allemand à Ankara, Eberhard Pohl a été convoqué au ministère turc des Affaires étrangères à propos de la caricature outrageante à l'égard de la communauté turque en Allemagne ainsi que le président Recep Tayyip Erdogan.
Selon des sources diplomatiques, le ministre adjoint Naci Koru a convoqué, lundi, l'ambassadeur allemand pour lui exprimer le désagrement provoqué par la diffusion de la caricature dans les manuels scolaires de l'Etat de Bade-Wurtemberg en Allemagne.
Dans la journée, Naci Koru avait également discuté du sujet avec la délégation allemande de députés qui lui avait rendu visite dans un autre contexte.
Pour sa part, le sous-Secrétaire adjoint du ministère, Murat Esenli a lui aussi abordé le sujet des caricatures avec le directeur politique du ministère allemand des affaires étrangères, Hans-Dieter Lucas.
Les responsables turcs ont demandé que ces actes soient corrigés immédiatement et que les autorités allemandes fassent preuves de responsabilité pour éviter que de telles situations ne se répètent.
Une caricature originellement publiée par le quotidien "Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung" en novembre 2011 insultant la communauté turque et Erdogan, avait été rééditée dans les manuels scolaires de l'Etat de Bade-Wurtemberg. La caricature prétend illustrer l'incapacité des Turcs à s'intégrer dans la société allemande, d'après le manuel scolaire.
