AA - Istanbul - Tuncay Çakmak

Le président turc Recep Tayyip Erdogan a prononcé un discours à l’ouverture du Sommet extraordinaire de l’Organisation de la Coopération Islamique (OCI) qui se tient à Istanbul et qui est exclusivement consacré à Jérusalem.

Le discours du président turc, qui avait appelé à la tenue de ce Sommet après l’annonce faite par le président américain Donald Trump, au sujet de la ville sainte de Jérusalem, a comporté une série de messages forts.

Voici dans ce qui suit un Verbatim des principales déclarations contenues dans le discours d’Erdogan prononcé après la récitation de versets du Noble Coran à l’ouverture du Sommet.

La décision de Trump :

"L'annonce d'une telle décision concernant Jérusalem occupée ne peut avoir de valeur"

"Cette décision illégale des Etats-Unis ne fait que soutenir Israël qui occupe Jérusalem. Je remercie tous les pays qui s'opposent à cette décision illégitime"

"Ce n'est pas avec un fait-accompli que les choses vont changer. Vous pouvez, seuls, prendre une telle décision, mais le monde n'est pas vous. Je suis convaincu que les 196 pays membres actuels de l'ONU vont prendre position contre votre décision"

"Cette posture (de soutien à Jérusalem) a été confirmée lors de tous les entretiens que j'ai eus au sujet de Jérusalem, y compris avec avec le Pape"

"Avec cette décision (de Trump), Israël a littéralement été récompensé pour ses activités terroristes"

"Au lieu de ceux qui veulent la paix, les Etats-Unis se sont positionnés du côté de ceux qui rendent la paix impossible. En cette période de lutte intense contre le terrorisme, c'est apporter de l'eau au moulin des fanatiques"

L’occupation israélienne des territoires palestiniens et de Jérusalem :

"Israël est un Etat d’occupation et de terrorisme"

"Malheureusement la Palestine est aujourd'hui comme l'avait été Israël en 1947. Même un loup qui s'en prend à des agneaux n'agirait pas de cette manière"

"Les soldats terroristes (israéliens) arrêtent des enfants de 10 ans et les jettent dans des cages en fer"

"La mèche allumée par la décision sur Jérusalem ouvre la porte à des menaces contre les USA et Israël compris, envers toute l'humanité. Les autres difficultés de la région ne peuvent pas nous faire oublier la Cause palestinienne"

Le rôle de l’OCI et des pays musulmans :

"En tant que pays islamiques, nous n'abandonnerons jamais l'idée d'une Palestine souveraine et indépendante, avec Jérusalem pour capitale"

"En tant que pays islamiques, nous devons faire preuve d'une plus grande détermination en faveur de plus de représentation diplomatique de la Palestine. Nous devons prendre cette décision aujourd'hui"

Le statut de Jérusalem et la reconnaissance de la Palestine

"La paix ne peut être rétablie dans notre région et à Jérusalem que grâce aux efforts des personnes justes et honnêtes issues de toutes nations, croyances et milieux"

"J'invites tous les pays responsables qui respectent le droit international à reconnaître la ville de Jérusalem comme capitale de la Palestine sous occupation"

L'appel à Donald Trump :

"En tant que présidence tournante de l'OCI, nous invitons Washington à revoir cette décision provocatrice et illégale"

"Je souhaite l'exprimer une nouvelle fois du haut de cette tribune, Jérusalem est notre ligne rouge"